（媽）
（爸）
愛人
打令
戒指！戒指！弊傢伙！
阿手！好幫手果然記得帶戒指！
各位討厭的親友
今晚雙方親友難得有機會
聚首一堂參與愛登士的傳統婚禮
為了開始儀式
並送兩位新人踏進無邊絕望的婚姻
請大家加青檸入椰青，一齊乾杯
我現在宣佈…
-怪物！ -怪胎！
-愛登士滾！ -你們住太久了
-我們忍夠了！ -不歡迎愛登士！
快滾！
兩位已結為夫婦
快，青檸加椰子再乾杯！
對不起，我情不自禁
這是我們家園！
-不歡迎你們！ -滾！
全部人上橋！
發射！
你兩個陰森夫妻快走！
我擋住他們！
衝啊！
抓緊我的毛毛領！
這裡好像能看到我間屋
噢，原來是女子監獄
哥梅茲，為何總有怒民追趕我們？
親愛的，我們安全才是最重要
我想找個與世隔絕的新家園
一個真正屬於我們的地方
沒錯！一個恐怖、腐敗的地方！
一個只要有腦筋便不敢打擾的地方
（歡迎來到新澤西 看什麼看！）
不開心嗎？打令？
沒錯，非常不開心
哥梅茲，你攻陷我芳心，並刻上名字
我的蒼白美人
你隻手似死魚一樣凍
親愛的，那真的是死魚
沒錯
打令
你蒼白的額頭好像有道皺紋
怎麼了？
我們不可以永遠走避，親愛的
我想要一個家，想子女平安長大
我想選我們的墓地
梅蒂絲，我以性命發誓會為我們找到新家
你一切願望都會成真
親愛的
講法文？你知我一聽到便失控
狂野尤物
撞到人！
他沒事吧？
沒事，他看來瘋得徹底
（州立罪犯精神病院”
哥梅茲
那裡一定是瘋人院
謝天謝地
總算有個好地方過夜
謝謝，老友，請帶路
好靜，太靜了
一定是淡季
（精神病院）
哈囉？
空無一人
這裡荒廢了？
好詭異、好古怪
迷離、可怕
滾出去！
好陰森
好恐怖
我們的安樂窩
（《中世紀刑具及髮型》）
（十三年後）
今早真美好！
還差少少
滾出去！
你朝早未飲咖啡總會發脾氣
好一點了？
（《小婦人》）
（梅蒂絲）
路奇，是時候準備早餐
阿手
叫伊卡布叫醒孩子們
路奇，麻煩你噴下塵
慢慢來，索命藤
我不想我最喜歡的非洲索命藤哽到
（危險）
夠了，伊卡布，我醒了
就快長眠
你真成熟，帕斯利
好心你
你在我這年紀未扔過斧頭？
當然有，但我從沒失手
今日太悶，有趣事發生就好了
多謝你哄我，伊卡布
帕斯利？
帕斯利！是時候練劍
帕斯利！
遊戲開始了
帕斯利來了!
阿仔，夠了
小朋友長大就似爆炸一樣快
別迫我上去捉你！
最後警告！
我個頭
帕斯利，我們本應已開始練劍
你兩星期後就要耍劍，但幾乎沒練習
我少練一次，有什麼大不了？
有什麼大不了？
表演軍刀劍舞是年輕人最重要的日子
你會成為愛登士族人
那天所有親戚都會過來
判斷你有沒有資格成為人
聽聞似感恩節
但耍劍太老土，我較喜歡爆破
炸藥絕對比不上劍舞，交出來
全部
還有TNT 炸藥、M-80 煙花
羅馬蠟燭、沙炮、聖手榴彈
阿仔，我們家族已十三年沒聚首
他們從世界各地來參與你的大日子
我只想一切安排完美
好吧，爸爸，我會練劍
乖仔
夠臭
夠核突
我要脾臟
溫絲黛
別弄得滿枱墨水
知道，媽媽
哥梅茲，被邀請的劍舞賓客都威脅要來
我知，那不很好嗎？
整個愛登士家族又再聚首！
沒錯，但賓客睡哪裡？
叫路奇收拾好陵墓，就當露營
好吧，打令
肥斯特叔叔！
細佬！
放心，我沒事，有玻璃窗擋住
又打、又鋤、又炸，最勁愛登士一家
你來了真好！
我沒遲到吧？
其實，我們預計你兩星期後才到
即是沒遲到
對不起，打令
是我叫肥斯特提早來幫帕斯利練劍
嘿！
不！不要！
百厭貓仔！你隻百厭貓仔！
若知你早到，我會預先收拾地牢
別擔心，我去閣樓睡
你不會察覺到我在
我在很多人家裡練習過這手法
叔叔
大閘出面是怎樣的？
為何這樣問，乖女？
我剛才在霧中聽到怪聲，想調查一下
出面只有沼澤
一定有其它東西，我們從不出門
或已錯過很多恐怖怪事
乖女，這裡已有齊所有恐怖怪事
但肥斯特叔叔可以隨處去
其實我有很多限制
我不可以去商場、動物園，或大廈
等你長大，便可隨心所欲四處去
但現時留在這裡最安全
蘇格拉底，走吧
…南美、歐洲、中國
亞洲，非洲多國
我可以去南極洲！
（《家居園藝》）
你在收看電視節目《家居園藝》
（《家藝頻道》）
世上有很多可憐人
連甲板和床板都未識分
今日我來幫幫大家
我可以把你的沉悶家居
變成你夢寐以求的宮殿
無論你間屋設計多老土，我都幫到你
我唯一的缺點？
有時我事事太在意
我是瑪歌尼德樂，《設計救兵》現在開始
預先講句不用客氣
今日我們會完成史上最大的計劃
“同化薈”
今次不只改造一間屋
而是要改造一個鎮
在兩星期後的季終集直播中
你們可買入同化薈的心水單位
沒錯！《設計救兵》將首次
出售整個鎮的房子
你們將有機會買到夢想之家
從此入住夢想小鎮
很吸引吧？我也覺得
歡迎來到同化薈，各位街坊
（歡迎來到同化薈）
本節目由“街坊秘聞”贊助
你的街坊關注你！
停機！
做得好，一流
我們綵排一次
瑪歌，安排得好嗎？
不好，葛倫
要多點氣球和彩紙碎
-收到 -我們賣什麼？
人生美夢，怎樣才可夢想成真？
需要高收視
-明白 -氣球加倍
彩紙碎要多如大風雪
要多到雪地巡警來找失蹤小朋友
我已押上一切於這家居改造王國
一定要賣出所有屋
否則公司會倒閉！
-一定要完美！ -媽！
你一定不會相信
什麼事，柏嘉？
我在山上找到一間恐怖大屋！
我很高興你去探險
但我沒空，乖女
媽媽要去幫人
我也需要人幫忙，我不是人嗎？
你真可愛
你下午不是要去啦啦隊練習？
快去，乖女
葛倫，收視率預計多少？
-你看這裡… -媽！
左一點，上一點
現在低一點
完美
三、二、一…
你令我射失！
你知我瞄準了多久嗎？
聽好，帕斯利
你快要表演劍舞，但你未準備好
而且全屋只有我留意到
所以你要留心聽，那便有機會過關
等等
你會幫我？
為什麼？
因為你是我弟弟
還有…我愛你
好吧，你怎幫我？
看到那個洞？
去站在旁邊
那個洞？
沒錯
我不明白
打令，我不是要投訴
但你真的已擰到最緊？
對不起，哥梅茲
我滿腦都在想怎樣籌備劍舞大會
噢，我也是！
我擔心帕斯利太自信
根本不明白這傳統有多重要
好消息，帕斯利不在了
溫絲黛，你語氣有古怪
挖弟弟出來，立即去
那會拉低全家基因水平
等等
你拿著什麼？
不知道，但我鍾意
該怎樣形容？難過的相反？
乖女，給我
真古怪，小丑殺人狂才會拿氣球
溫絲黛，別動！
這是什麼邪惡之物？
味道似棉花糖
你怎知道棉花糖的味道？
蒂絲，年青時總會犯錯
溫絲黛，這粉紅色東西從哪裡來？
外面
周圍都是
這是我見過最怪的天氣現象
那是什麼？從哪裡來的？
等等，等等
那團霧開始散了
只有一種可能…
有人清理了沼澤，是誰？
有一個鎮，不妙
我們要立即下山介紹自己
今日越來越亂七八糟，真有趣
我們繼續綵排好嗎？
歡迎繼續收看
很高興帶大家參觀我間屋
你們都可以擁有，只是細很多
壁燈，天花飾板
然後來到這裡，我稱之為豪華大廳
穿過這裡再轉身，然後我會說
“介紹景觀前，大家先去古董店
買張椅翻新，因你要安坐欣賞美景”
怎麼了？什麼事？
到底怎麼了？
我牙縫有菜渣？怎麼了？
一隻石獸也沒有
這或不是壞事，我們已與世隔絕多年
我很期待自己死在這裡
友善點，貓仔
沒人拿火把和乾草叉驅趕我們，好事
打令，親戚可能不用住陵墓
可以住在這裡！
親戚住這裡不會舒服
要等很多年
這裡才會生銹和腐爛
你好嗎？
一切都很與別不同
帕斯利，別喝光，這位先生也想喝
先生，沒事的，他已打齊防疫針！
他太緊張
來吧，蒂絲，逛逛這社區
我進去看兩分鐘
然後去小鎮廣場找你，好嗎？
好，打令
大家好
你們繼續喝咖啡，或什麼都好
這裡有什麼比我更黑更苦？
我們有…用夏日廣藿香油烘的馬達加斯加咖啡
帶點橡木、車厘子和瑜珈味
我想要濃味一點的
我試試那種
梅蒂絲，你要試試這咖啡渣
夠香脆粗糙！
等等，什麼聲音？
大家屬於這地方 齊齊聚首一堂
齊來高唱這首歌
生活美滿 我們是個大家庭
一切會完美得多
只要你我一模一樣
做自己有什麼好？
大家一式一樣最好
哇，實在太可怕了！
沒有選擇快樂更多
真的 沒有選擇快樂更多
若我沒猜錯，這些應該是音樂
他們用傳統歌曲歡迎我們
那我們要禮尚往來
好主意，肥斯特
大家一起最快樂
唱多次 直至相信為止
我相信
我們都相信
為你除低頂帽 為你跳隻舞
想除低頂帽 但原來根本無
我就算只是個大學生
亦會為你除頂帽 但原來根本無
怎麼了？我做了什麼？
真沒禮貌
哥梅茲，我們回家吧
梅蒂絲，這裡跟家鄉不一樣
這裡的人雖與我們略有不同
但心底裡，我們全都一樣
要給他們機會，了解他們
要拉攏他們
“拉攏他們”？
早晨，街坊！
我是瑪歌尼德樂
哥梅茲愛登士，幸會
我太太梅蒂絲
幸會
我們的孩子，溫絲黛、帕斯利
還有我弟弟肥斯特
嘿，街坊！
我們可直接望入你間屋
很高興認識你
一場街坊，我想給你們一個難得機會
世界室內設計大師幫你免費家居大改造
這是個大挑戰
但我可極速美化你的舊屋，快到頭擰擰
我不想自大，但我已識頭擰擰
我真想見識這膠面女人有幾厲害
好，我何時方便過來？
其實，尼德樂小姐
打令
你隨時都可以來
好極！一言為定
我明天一早去你們屋企
預先講句不用客氣，拜拜
那個女人似神經病
她的臉令我想起死人面具
“神經病”？“死人面具”？
若她還有口臭，我就跟她結婚！
帕斯利，這是愛登士家族的軍刀
三百年來，愛登士成員都用它跳劍舞
你要先證明自己準備好
你爸是愛登士家族史上耍劍最好的人
他的劍舞堪稱傳奇
所以不要太大壓力！
這本劍舞大全紀錄了所有資料
每個愛登士成員都會進行這個儀式
向大家證明自己準備好保護家族
聽似容易，但信我，難到暈！
肥斯特，拿古惑初級練習劍給他
爸爸？
有人試過劍舞不過關嗎？
有一個，你三表哥桑迪
從未聽說過他
因為沒過關
播音樂！
門口有人
大家好，我正走上這間恐怖大屋
若三十分鐘後沒我的消息，派增援
你撳鐘？
算數了
人生苦短，再見
早晨，貓仔
你好，尼德樂小姐
早晨！希望我來得合時吧
時機差到極，進來吧
葛倫？
歡迎來到這社區
多謝
天啊
你們準備好被瑪歌大改造了？
差不多了
帕斯利已興奮到爬牆
真厲害
先參觀一下？其它別說，不用客氣
若想加添現代風格
這些燭台要拆走
燭台是已過身的親戚所送
如果拆走
他們下次來的時候會很難過
這是我們的哀鳴地窖
我們收藏了很多優質哀鳴
-到未？ -我要雪糕！
又賣光牛油果多士？
這酒桶令我看來很胖
這是我們的無底深潭
我們怎過去？
等等
我們稱之為上網
好吧
好驚，我好驚
天啊
閉上眼又驚，睜開眼都驚
這麼小的機關，怎樣困住那麼多人？
我的化妝鏡每次只可困十四個靈魂
你沒有手提電話？
真奇怪
我雖然沒手提電話
但你也沒有十字弓，我以為人人都有
我叫做溫絲黛
好吧
我叫柏嘉，你住這裡多久了？
住了一世，像無了期一樣
我從未在學校見過你
我在籠裡自學
什麼？
真的很枯燥
但我媽堅持那樣
我其實正在逃學
好吧
你學校有什麼特別事？
沒什麼，就是朋友們互相出賣
女生互相嘲笑對方
典型的初中生鬧劇
有趣
人人都可以入讀你的學校？
應該是，但誰會想返學？
溫絲黛！
射得好！
兩位，少少改動便可令大屋更完美
我們只需要拆了兩邊的牆
再拆了這兩幅牆
拆了整個屋頂加高樓底
再拆了這個殘舊地板
大功告成！只需少少改動
停！停下！
別再碰其它東西！
簡直完美，尼德樂小姐，你真有天份
好消息是我明天可以叫裝修隊來
明早第一時間拆屋
覺得如何？
我們以為已完成，親戚兩星期後就到
我們的季終集！
兩星期後就是季終集
多謝，葛倫
感謝你幫忙，但你真的改得夠多了
那天是我兒子的劍舞大會，請見諒
多謝
米查不見了
米查呢？
滾出去！
誰是米查？
哥梅茲，坦白講
我山下有五十間屋等著出售
從窗外望到你間屋實在…格格不入
五十間屋？
是
你知嘛，自從我家族被趕出故鄉
我唯一夢想是尋找一個地方為家
如果他們見到同化薈
他們或想永遠住下來
很感謝你今天過來，馬肝
我叫瑪歌
知道，快跑，瑪歌！
快跑！跑！
那溫絲黛真是個怪胎
我們快被一群怪胎入侵家園
真可惜，有些人就是不接受別人幫助
既然這樣
我們就用另一種方法介入
我同意，哥梅茲
全家族搬過來簡直是美夢成真
但我不相信那位瑪歌女士
她只是為人古怪，給她一個機會吧
“糖浸鮮紅莓”
一定是某種有香味的屍體防腐浸劑
溫絲黛，別找你爸爸練習神出鬼沒
他太易被嚇到
有進步
媽媽，爸爸，我有事想說
什麼事，我的夜魔女？
我下午跟柏嘉聊過
她是今天那發聲人形公仔的女兒
她說區內所有小朋友都讀公社學校
那間學校叫“初中”
“初中”
對，我有看過
在變態心理學雜誌上看過
任何適齡兒童都可入讀
我覺得我入讀是好事
我認為你的提議非常好
你的自學怎麼辦？
你學製動物標本進度非常好
媽媽，你真的要剝奪我
折磨同齡小朋友的機會？
她有道理
而且溫絲黛上學，我們可更了解街坊
怎樣，媽媽？
（同化薈中學）
返學開心點，乖女
百厭到盡！
我現在明白了，這裡是兒童監獄
她是誰？
好極
她叫溫絲黛
哈囉
嗨，柏嘉
我有禮物送你
發霉三文治？
太小兒科了，伯大妮
你知嘛？你說得對
我們就玩到盡
你完全沒幽默感！
-見到她的反應嗎？ -見到
伯大妮，是嗎？
別欺負我的人，除非你想打一場
你說什麼，喪屍妹？
你好像不明白
不是我肉隨砧板上，伯大妮
是你在我的砧板上
隨便你講
你做了什麼？
你不應該那樣說
你鬥不過她，伯大妮在學校太受歡迎
名氣都很短暫
我訂目標一向喜歡有挑戰性
例如呢？
權勢
我來看看，今日應該扮哪一個？
不如扮…
住沙糖嶺的沙莉隆巴頓
沙莉隆巴頓發給所有街坊
“你們聽說過
愛登士家庭的事嗎”問號
“我聽說他們被三十個州通緝”
知道他們在花園種滿食人草嗎？
還捉我們的寵物來餵！
見過我的西施狗菲菲嗎？
他們要將我們變成喪屍
他們由哪裡來的？
那不重要！總之他們不屬於這裡
寶貝！那些住在山頂的怪人
他們沒加入“街坊秘聞”群組
那太可疑了
-如果其他人驚，我都驚 -我信
如果有人發文
一定真有其事
讓這家怪人住進來，其他怪人也會來
該調查他們嗎？我很擔心
我擔心孩子們！
要找瑪歌談談！
（聽過愛登士家庭？）
（他們訓練野獸拐小朋友！）
打開課本第四十三頁
依指示做
好核突
我做過幾千次了
開掣！
給我的創造物賜予生命！
翻生！翻生！我叫你翻生！
牠翻生了！翻生了！
天啊！天啊！趕走牠們！
喪屍青蛙！
伯大妮改變形象了
很適合她
犀利！好犀利呀！
我們很榮幸
得此恩典
見識你的傑作
嘿，想一齊去商場嗎？
好，我很久沒見過有人傷了
很晚了，我很擔心
打令，溫絲黛沒事，她會照顧自己
我不是擔心溫絲黛
是擔心其他人，或要預備不在場證據
親愛的
今晚是遊戲夜
溫絲黛很快會回家，過來一齊玩吧
好吧，F-6
帕斯利，聽到媽媽怎說
炸F-6！
準備開炮！
我是世界之王！
是近，是遠？無論你在何方
好嘢！
你炸沉我的戰艦
做得好，帕斯利！
哈囉，我的醜八怪！
媽媽！難怪我今日全身毛管戙
嫲嫲，真意外
我以為你在布拉格
本來是的！
我被抓到偷運鱷魚出動物園
但我逃脫了，上了索馬利亞海盜船
我們狂玩啤牌，他們被我清袋
-出千還是打劫？ -兩樣都有
記住，帕斯利，沒被抓住不算出千
我已兩星期沒洗澡
還是幾個月了？
我記起了
看我帶來什麼，帕斯利？糖果！
好嘢！
但下星期才是劍舞大會
為何那麼早來？
哥梅茲說你要人幫忙籌備派對
我說，兒子的劍舞由我籌備，所以…
我也會幫孫仔籌備
我疼愛他！
真的！是我叫她來！
想不到你竟勞煩你媽媽，打令
我也想不到
他說你手忙腳亂
真多謝你，媽媽！
還說未見過你這麼緊張
-我沒那樣說 -你有
你正是那樣說
他說你憂慮得滿面表情，還有…
我餓了！開飯！
不行！溫絲黛回來才吃
我孫女呢？
我有禮物送她！
我的小風暴回來了！
溫絲黛，你去了哪裡？
其它地方
你戴著什麼？
柏嘉說這顏色夠搶眼
我欣賞有支矛穿過馬頭
但這顏色…
她說可以突出我的笑容
溫絲黛，你從來都沒有笑容
原來我有很多事你都不知道
看來我來得合時
你叫我來很正確，哥梅茲
我和她談談，拿獵熊陷阱來
多謝了，嫲嫲，但我自會處理
隨便你
你們用完路奇後，叫他到我房
弊！
溫絲黛
不如你明天和我
放學後一起去墳場開通靈茶會？
我一定要出席？
來嘛，我的小烏鴉
你小時候最喜歡和我一起去
你想我去就去吧
晚安，乖女
記得睡前踢踢爸爸
（《少年泡泡》贏得他的歡心！）
你喜歡哪種濾鏡？
不知道，我在照片裡都是黑白色
第一次見你時，我覺得你很古怪
現在我覺得你好正
我同意
你亦不完全一無是處
我應該要講“過獎”？
（柏嘉尼德樂）
你昨天買的髮夾，家人覺得怎樣？
老實說，我媽媽的反應出乎意料
她竟然接受到，我很沮喪
誰希望自己父母這種反應
但我承認
戴著那麼花巧、怪異的東西逛街
我出奇地覺得很刺激
我也可以那樣就好了
但我媽迫我穿這些，真的太…
我相信你想說的是“不幸”
我真的很想瘋狂一下
做一些令她驚嚇的打扮
柏嘉
你真夠運
因為我正是驚嚇女王
（是）
哈囉，媽媽
我的小幽靈呢？
溫絲黛還未到
我們約好來這裡開通靈茶會，她失約
-梅蒂絲！聽到嗎？ -你按錯
-按那個掣 -我按了！
-聽到“答”一聲？ -梅蒂絲！
聽到“答”一聲才行
等等，我看到了
-成功了！ -哈囉，寶貝！
我孫女呢？
我剛才說了
我覺得她想疏遠我
她只是進入了空虛寂寞的黑洞
勳氏的女孩都這樣
-溫絲黛？ -不是溫絲黛！
-是誰？ -是我，爸爸
梅蒂絲？
你有什麼問題？
這世界可以很殘酷
但她偏偏想跑進去
這方面很像你，你以前也想見識世界
想尋找自我，想坐監！
梅蒂絲，記得你曾出走參加女童軍？
我們當時很擔心你步入歧途
但當你發現那些營火
是用來烤棉花糖，而非烤女童軍
你便嫌悶回家
我們都鬆了一口氣
相信溫絲黛
她會像你一樣做正確的事
多謝爸爸，我放心很多了
好極，等等
我幾時死的？
二十年前
沒錯，週年快樂，寶貝
好了，帕斯利，再來一次
你可以的，帕斯利，劍舞很簡單
簡直易過吞劍
你只是怯場，這是人之常情
如果要跳多過四小時，記得叫醫生
由頭開始，音樂！
帕斯利
我敢講你剛才的確跳了某種舞
問題是，那是什麼舞？
軍刀劍舞
你知嘛，你已練得很辛苦
不如今日到此為止？
去洗澡吧，小子
我們練完了？
沒錯，乖仔，我們今次絕對完了
好吧，謝謝爸爸
謝謝，肥斯特叔叔
今次弊傢伙！怎會這樣？
他一定會在所有親戚面前出醜！
哥梅茲，你要冷靜！
他還有一日作準備
肥斯特，他就算練一年也不會準備好
我太失敗，肥斯特
我努力教他做個愛登士成員，但失敗
他們一定會不留情面批評他
我喜歡這樣 寶貝
我說我喜歡這樣
寶貝 我喜歡這樣
夠了，多謝
嫲嫲，我們已經有樂隊
而且是殯儀館極力推薦的
我肯定他們很厲害
我姐姐琳琳將會做帕斯利的裁判
如果一切不是依照傳統
她不會滿意，到時便會闖大禍！
算了吧，我沒見識
好吧
-好嘢！ -成功了！
還有一件事…
有人來了，我要去看看
做自己有什麼好？
大家一式一樣最好
不准這樣跟媽媽說話
你竟敢用這身打扮入屋
等等，你的紋身呢？
（悲哀）
謝天謝地！
你去了哪裡？
和柏嘉一齊玩
所以你失約不去通靈茶會？
公公婆婆想聯絡你
撞鬼！
令你變成這樣的人
我希望那個人更醜怪
沒有人迫我，這是我的新形象
喜歡嗎？
我不喜歡
人人都知粉紅色令人墮落
我警告過讓她去學校的後果
放心，溫絲黛不會再去學校
-什麼？ -事實上
她永遠不會再離開這間屋
她的眼神好邪惡
不，她第一次眼厲厲，我知從哪裡學來
各位，這是我的新形象
喜歡就“讚”，不過我不介意你想法
我要做自己
柏嘉？
誰害成你這樣？
我自己
這是我的新形象，媽媽
我決定今日開始自己揀衫，不是你
一定是那恐怖溫絲黛愛登士所為！
她不恐怖，只是跟你不一樣
為何你從不讓別人不一樣？
因為我使命是同化所有人！
太光了！我熔了！
好極！或可熔掉你的古怪打扮！
我討厭這裡！
一切又悶又假又刺眼，就像塑膠花！
像你一樣！
柏嘉！塑膠花永遠不會凋謝
你立即返入房反省
（悶爆）
不准上社交平台
不行！求求你，其它責罰都可以
立即抹走你個核突妝
你抹先！
愛登士家庭今次太過份
他們需要多一點幫忙
（街坊秘聞）
喂！
你去哪裡？
去朋友屋企
從來只有我困住人，我不會受困
祝你劍舞順利
等等，你要走？
以後誰每日折磨我？
住在這間屋已是最痛苦的折磨
而且，我們父母已表明
要成為正式族人，就要跟他們一樣
我已受不了這些規矩
再見了，細佬帕斯利
明天，你就會成為大人
而我就要逃亡
我早已料到你會走
只是沒料到那麼快
我永遠不會忘記你，帕斯利！
但我會嘗試的
帕斯利，見過你姐姐嗎？
她不在房裡
帕斯利，溫絲黛呢？
滴答，滴答，媽媽
你開始好眼瞓
帕斯利
她沒有去朋友屋企
她去了朋友屋企？
我重複，她沒有去朋友…
當結束漫長白晝
黑夜來臨
只剩你獨對長夜
當你已經受夠
這種人生
請你支撐下去
不要想不開
因為每人總會哭泣
（不要後悔）
每人總會受傷
偶爾總會這樣
我會暫住你屋企一段時間
每人總有受傷的時候
如果收視繼續差
下次大改造由你自費
馬田，聽我講
明天季終集收視一定會破全台記錄
只剩一件事要處理
最好是，否則你小心飯碗
知道了
我今次的計劃勁過拆屋
（表哥）
你撳鐘？
伊特表哥！你到了！
請進，當自己屋企
她把我的手機藏在哪裡？
我已經
差不多三日沒貼午餐相
會在裡面嗎？
那是我媽的勞作室
不准任何人進去
那一定在裡面
真古怪
密室
這是什麼？
享尼先生在做三文治
那個男人迫貓仔穿燕尾服
-坐好！ -那是費利先生
聽話，我只想你更靚仔
我賭貓仔贏
那是我的科學老師季莉小姐
她將內褲放入冰格？
我媽一定在所有房子裝了隱藏鏡頭
她真的很變態
柏嘉！
嘿，媽媽
我們正想找你
我講過不准進入媽媽的勞作室
對不起，但規矩一定要守
柏嘉，你遲早會明白，溫斯黛…
算了吧，柏嘉
我媽竟然有密室和監倉？
早知我選擇跟爸爸住
我們會上電視！
我們會出名？
葛倫，你想拍什麼？
好了，各位聽住
這是季終集前最後綵排，再來一次
鏡頭由廣場拍到涼亭
瑪歌會隆重登場
所以大家要由這邊穿過廣場
朱迪，你由這裡開始
肯尼，你跟著朱迪
你可站在這裡…
附近有洗手間嗎？
瑪歌，他們來了！
你在說什麼？
他們來了！
愛登士家庭！
不好意思
對不起
我們怎麼辦？
照平時一樣，葛倫，幫助別人
“愛登士怪物在計劃
今晚襲擊這個鎮”感嘆號
“立即去瑪歌屋企集合”
各位愛登士好，我們到了！
佩妮表姐，我喜歡你的髪型
多謝，我剛剛鏟過
請進！盡情令自己難受
洋蔥伯伯！
很久沒見！
很失望又見到你
你總是能令我流眼淚！
你好，火焰醫生！最近好嗎？
我火氣十足！
太好了！
這個派對一定火辣辣！
琳琳姨媽
琳琳姨媽！
你像核廢料一樣容光煥發
你兒子呢？
帕斯利？
你在這裡
下來跟你琳琳姨婆打招呼
哥梅茲，家族傳統絕不能輕視
我相信那小子已訓練好
當然，待會你就知道…
今次劍舞在新澤西舉行已夠糟糕
有無口水尾？我很口渴
你見過他們！
亦看過“街坊秘聞”上寫的事！
愛登士家族根本不是人，是怪物！
而現在，他們大批來到！
他們來摧毀我們的美麗社區
就算出動“設計救兵”也救不活！
這裡不歡迎愛登士！
他們是怪物，全部都是怪物！
我們要先下手為強！
誰支持我？
我們的同化薈
一小時後就會跟觀眾見面
現在是我們幫街坊的最後機會
比爾、約翰，那厲害的投石器還在？
還在！
你真的要動手？
不能讓他們摧毀這社區！
一齊上！
趕走他們！
“街坊秘聞”
除了我，沒有人可以欺負我家人
髮夾
好吧
籠裡自學基本課
希望他已準備好
-不然琳琳姨媽會斬頭 -他很矮
那小子很難超越他爸爸
我衷心希望那小子準備好
我絕不會手下留情
睇頭
嘿，男高音走音了
琳琳
妹妹
親愛的
我知上次見面，我們打大交
我只想告訴你，我衷心認為
贏的是我，我沒後悔出茅招！
你贏？你仍然死不認輸，每次都是！
我要再打過！就現在比試！
琳琳姨媽？要喝點什麼嗎？
劍舞幾時開始？
很快了！我女兒溫絲黛還未到
若你女兒遲到，不必等她，照樣開始
知道，琳琳姨媽
注意！各位注意！
夠鐘開始儀式
請就位！
今日共聚，見證我兒子帕斯利愛登士
表演軍刀劍舞
首先他會朗讀《恐懼》
以紀念我們戰爭中的哀嚎
（咆哮）
（尖叫）
現在，他要成為男子漢了
（鬍鬚）
現在輪到軍刀劍舞
不要動
愛登士之鬍鬚
現在你已準備好
帕斯利？
我放棄
我做不了，爸爸
對不起
我令你失望
你沒令我失望，帕斯利
是我令你失望
我太執著事事依照傳統
而忽略了讓你做自己
嘿！
你們準備好讓瑪歌大改造了？
是瑪歌
她定是令全個鎮變成一群瘋子
但我承認，我欣賞她的傑作
動手吧！
已裝上石頭，瑪歌
趕走他們！我們受夠了！
發射！
滾出去！
帕斯利！
劍舞的真正意思是什麼？
保護我們的家人，避免他們受傷害
去吧，讓他們見識你的厲害
我們只需要拆掉旁邊的牆！
你不應該惹我
千萬別惹我
你惹我我有全家撐腰
所有人跟著我兒子！
各位！
你或認為我們都是瘋子
但我們一家人最強
發射！
爆炸聲真好聽！
快！這邊出去！
爸，我沒彈藥了！
我們被困！
希望我沒打擾你們的派對
溫絲黛！
好嘢！
伊卡布，快降低樹枝！
各位抓緊！
瑪歌尼德樂絕不會未完工就收手
準備開炮！
劍舞！
大家沒事？
有人甩手甩腳嗎？
我的小烏鴉，很高興你回來了
我當然會回來
我知道你們沒辦法自救
你們就像弱小的松鼠寶寶
蘇格拉底
八隻腳…九條命
你說得對，打令
人可以很殘忍
我們做了什麼?
他們只是一家人
一家人？
好心！他們是一群怪物！
千萬不要心軟
我會不停驅逐你們
直至這間核廢料一樣的大屋消失
你的怪胎親人都要一齊消失！
小心好的不靈醜的靈，尼德樂小姐
我和家人絕不會再逃避你這種人
深呼吸，瑪歌
好了，我還有季終集要拍
柏嘉，走吧
我不會跟你走
我要跟朋友一起
你朋友？
柏嘉，這些人是怪胎
若他們是怪胎，我也是
你們全部都是
證據一
季莉老師，你將內褲放入冰格
是為了保鮮
證據二，崔迪皮克寧
你掉轉身坐馬桶
不然我雙手該放哪？
等等，你怎會知道？
因為你們的房子都被瑪歌電眼入侵
她在四周安裝了隱藏鏡頭
什麼？
她無時無刻監視你們
-監視我私隱？ -好恐怖
她還看了什麼？
太過份了！
收聲！
你們這些跟風蠢材聽住！這鎮是我的
你們只是一群小配角
我們現在要落山開始現場直播
我要你們說服
外面的無知觀眾
推銷這裡是置業的好地方
否則你們休想繼續安居
-聽到嗎？ -其實，媽媽
人人都聽到
因為一直都在直播
“超級反叛型女”
有三百萬人在看著你
終於看到真正的你
好心你，我怎會在乎網民的想法？
瑪歌？
怎麼了？
電視台打來
他們要腰斬你的節目
什麼？
不行，我會破產
那些房子找誰買？
你看著，我的機會來了
不好意思，我剛放了臭屁
還有，我可以幫你賣清房子
-你說什麼？ -親愛的
你有一堆屋要賣
我有一群家人要安置
哈囉
不好意思，我叫崔迪
崔迪皮克寧，我們從未正式介紹過
我知，你是那廁所女士
沒錯
聽我講，請給我們一個機會糾正錯誤
不如大家一齊做自己的“設計救兵”？
媽媽
我跟這些人相處過
你說得對，他們很古怪
但不應該因為與眾不同而批評他們
祝你愉快！
-你在這裡！拜拜！ -謝謝
你們好！
鄰居你好，新屋如何？
我很喜歡，希望你們有帶雨傘
你召喚出颱風，好主意
別忘了禮物籃，傻瓜
沒錯
我們買了香味防腐浸劑
腳趾、牙、水果蛋糕
老鼠餌，還有杏脯乾
他像正受訓練的狗仔，可愛又煩人
她是我的夢中女神！
她的口氣臭過尿片
肥斯特，夠了！
誰會想到我這種男士，一無是處
竟會遇到你這同樣一無是處的女人？
請進來吧！
（陰森地產 閣樓正到嚇死人！）
大屋已重建，帕斯利
我們終於可以辦你應得的慶祝會
你是真正的愛登士成員
滾出去！
太好了，屋靈回來了
終於一切回復正常
我們做得很好
千萬別說出去
他們毛骨悚然
神秘又嚇人
像幽靈神出鬼沒
他們是愛登士家庭
大屋似博物館
若有人客上門
一定嚇破膽管
他們是愛登士家庭
整齊
可愛
嬌小
披上巫婆披肩
爬到掃把上面
大家一齊見見
愛登士家庭
（家庭）